Ginastera à Buenos Aires en 1962 (1/5) :

| | Episode du | Durée : | RSS | Site Web

Une ville, un compositeur, une époque. Une histoire de la musique racontée chaque semaine.

durée : 00:28:40 – Musicopolis – par : Anne-Charlotte Rémond – ## Programmation musicale

♫ **Alberto Ginastera** (1916\-1983)
_Bomarzo_ (1967) Acte I. Tableau 1\. Chanson du petit pâtre
David Prather, le petit pâtre, Orchestra of the Opera Society of Washington, direction, Julius Rudel
SONY Classical 88985350882

♫ **Alberto Ginastera** (1916\-1983)
_Bomarzo_ (1967) Acte I. Tableau 2\. Musique de scène pour les jeux des enfants
Orchestra of the Opera Society of Washington, direction, Julius Rudel
SONY Classical 88985350882

♫ **Alberto Ginastera** (1916\-1983)
_Bomarzo_ (1967) Acte I. Tableau 1\. Pressentiment de la mort
Orchestra of the Opera Society of Washington, direction, Julius Rudel
SONY Classical 88985350882

♫ **Giuseppe Verdi** (1813\-1901)
_Aida_ (1871) Acte II Sc.2 Choeur « Gloria all’Egitto
Choeur Arnold Schoenberg, Wiener Philharmoniker, direction Nikolaus Harnoncourt
Teldec 8573\-85402\-2

♫ **Ángel Villoldo** (1861\-1919)
_El esquinazo_, tango (1902)
Trio Bandurras guitare (enregistré en 1910)
Victor records 62802 A

♫ **Ángel Villoldo** (1861\-1919)
_El Choclo_ (v. 1903)
Orchestre enregistré en 1910

♫ **Carlos Gardel** (1890\-1935) / Alfredo Le Pera
_Volver_ (1935)

♫ **Carlos Gardel** (1890\-1935) / Alfredo Le Pera
_Mi Buenos Aires querido_ (1934)
Carlos Gardel, chant, Orquesta De Terig Tucci

**♫ Carlos Gardel** (1890\-1935) / Arrt José Carli
_Mi Buenos Aires querido_ (1934)
Daniel Barenboim, piano, Rodolfo Mederos, bandonéon, Hector Console, contrebasse
Teldec 0630\-1374\-2

**♫ Orestes Cúfaro** / **Azucena Maizani** (texte Manuel Romero)
_La Cancion de Buenos Aires_ (1933)
Carlos Gardel, chant, Guitarras de Riverol, Barbieri, Pettorossi y Vivas
23\-1\-1933 Buenos Aires Odeon 18875 7330

**♫ Alberto Ginastera** (1916\-1983)
_Danzas argentinas_ op 2 (1937) II. Danza de la moza donosa
Daniel Barenboim, piano (live au Teatro Colon, 2000, cinquantenaire de son premier récital)
EMI

## Bibliographie

**Esteban Buch**, _L’affaire Bomarzo. Opéra, perversion et dictature_. (2003) Editions de l’EHESS, 2011 pour la traduction française

**Antonieta Sottile**, _Alberto Ginastera. Le(s) style(s) d’un compositeur argentin_, L’Harmattan, 2007

**Emmanuelle Honorin**, _Astor Piazzolla. Le tango de la démesure_, Editions Demi\-Lune, 2011

## Liens

[Teatro Colon, salle et plafond](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Panor%C3%A1mica_interior_del_Teatro_Col%C3%B3n_%28cropped%29.jpg)

[Teatro Colon, programme de l’année 2016 (centenaire de Ginastera)](http://www.teatrocolon.org.ar/sites/default/files/Teatro%20Col%C3%B3n-Gu%C3%ADa_2016_v1.3_0.pdf)

[Carte : du petit Buenos Aires de 1892 à celui d’aujourd’hui](http://rumsey.geogarage.com/maps/g5012001.html)

[Brève histoire du tango argentin par Noël Blandin](http://tango-argentin.com/histoire-du-tango.php)

[Révélations sur la naissance de Carlos Gardel](http://www.courrierinternational.com/article/2012/11/22/carlos-gardel-cet-escroc-bien-francais)

[Volver sur un site consacré au tango avec toutes les oeuvres, les partitions, les versions, les chanteurs…](http://www.todotango.com/musica/tema/31/Volver/)

## Vidéos

Petit film d’archive (des archives du film d’Argentine) avec une discussion entre Alberto Ginastera et Manuel Mujica Laines, à propos des représentations de Bomarzo le 5 juillet 1967 à Buenos Aires (l’opéra n’est pas encore interdit à cette date)

{% embed youtube 1CD4_3zucZo %}

Courte vidéo sur les dates de Ginastera, et quelques photos des statues du parc de Bomarzo

{% embed youtube YwXCSpPQdjw %}

Carlos Gardel chante Volver dans le film « El dia que me quieras » réalisé par John Reinhardt

{% embed youtube dQr_PKgvkHI %}

Le compositeur (et acteur) Juan Carlos Paz apparaît dans le film Evasion de 1969 (à 6’50 pour la première fois), scénario de Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares et Hugo Santiago Muchnick, réalisation Hugo Santiago Muchnick

{% embed youtube 7ccUgWFXgYY %}

« Qu’il est difficile de parler espagnol » (chanson sur les différences de la langue espagnole en Espagne et dans les pays d’Amérique latine)

{% embed youtube Xyp7xt-ygy0 %} – réalisé par : Béatrice Trichet

Rimski-Korsakov à Saint Pétersbourg en 1888 (5/5) : Poursuivre le travail de ses amis

| | Episode du | Durée : | RSS | Site Web

Une ville, un compositeur, une époque. Une histoire de la musique racontée chaque semaine.

durée : 00:28:40 – Musicopolis – par : Anne-Charlotte Rémond – ## Programmation musicale

♫ **Alexandre Borodine** (1833\-1887)
_Prince Igor_ (1869\-1887) Acte IV. Lamentation de Yaroslavna
Galina Gorchakova, Yaroslavna, Orchestre du Kirov de St Petersbourg, direction Valery Gergiev
Philips 442 537\-2

♫ **Mikhail Glinka** (1804\-1857)
_Rouslan et Ludmila_ (1842) Ouverture
Orchestre du Bolchoï de Moscou, direction Yuri Simonov
Melodiya 74321 29348 2

♫ **Alexandre Borodine** (1833\-1887)
_Prince Igor_ (1869\-1887) Acte III. Marche polovtsienne
Galina Gorchakova, Yaroslavna, Orchestre du Kirov de St Petersbourg, direction Valery Gergiev
Philips 442 537\-2

♫ **Nikolay Rimsky\-Korsakov** (1844\-1908)
_Capriccio espagnol_ (1887) V. Fandango asturiano
_Capriccio espagnol_ (1887) IV. Scena e canto gitano. Allegretto
Tchaikovsky Symphony Orchestra, direction Vladimir Fedoseyev
Vista VVCD\-00061

♫ **Nikolay Rimsky\-Korsakov** (1844\-1908)
_Shéhérazade_ (1888) II. Le prince Kalender
_Shéhérazade_ (1888) I. La mer et le bateau de Sindbad
_Shéhérazade_ (1888) III. Le Prince et la Princesse
_Shéhérazade_ (1888) IV. Fête à Bagdad, La mer, Le naufrage
Mikhail Shestakov, violon, Tchaikovsky Symphony Orchestra, direction Vladimir Fedoseyev
Vista VVCD\-00061 (enrt 2003, Grande Salle du Conservatoire de Moscou)

♫ **Nikolay Rimsky\-Korsakov** (1844\-1908)
_La Grande Pâque russe_ (1888) Andante lugubre
_La Grande Pâque russe_ (1888) Allegro
URSS State Symphony Orchestra, direction Evgeny Svetlanov
Regis RRC 1145

## Bibliographie

**Nikolaï Rimsky\-Korsakov**, _Chronique de ma vie musicale_, Traduit, présenté et annoté par André Lischke, Fayard, 2008
**Lorraine de Meaux** (sous la direction de) _Saint Petersbourg. Histoire, Promenades, Anthologie et Dictionnaire_, Bouquins Robert Laffont, 2003
**Solomon Volkov**, _Saint\-Petersbourg. Trois siècles de culture._ Anatolia, Editions du Rocher, 2003

## Illustrations

la perspective Nevsky vers 1890 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Znamenka.jpg
le palais de marbre https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Marblepalace.jpg
le palais marie en 1849 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Marie\_palace.jpg
place Saint Isaac (place du Conseil de l’Empire) fin XIXème https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Stpeteskyline.jpg
palais Gatchina fin XIXème https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Gatchina\_palace.\_Painted\_porcelain.jpg
carte de Saint Petersbourg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Carte\-centre\-Saint\-Petersbo.png – réalisé par : Claire Lagarde

Rimski-Korsakov à Saint Pétersbourg en 1888 (4/5) : Ses différents postes et les Vendredis de Belaiev

| | Episode du | Durée : | RSS | Site Web

Une ville, un compositeur, une époque. Une histoire de la musique racontée chaque semaine.

durée : 00:28:41 – Musicopolis – par : Anne-Charlotte Rémond – ## Programmation musicale

♫ **Nikolay Rimsky\-Korsakov** (1844\-1908)
_Nuit de mai_ (1878\-79) Acte I. Choeur d’introduction
Choeur et Orchestre de la radio télévision d’URSS, direction Vladimir Fedosseiev (enrt 1973)
Melodiya MEL CD 10 01840

♫ **Modest Moussorgski** (1839\-1881)
_La Kovantchina_ (1880) Acte IV. Sc. 4 Danse des esclaves perses
Orchestre du Kirov de St Petersbourg, direction Valery Gergiev
Philips

♫ **Modest Moussorgski** (1839\-1881) / arrangement **Rimski\-Korsakov**
_Une nuit sur le Mont chauve_
USSR State Symphony Orchestra, direction Evgeny Svetlanov

♫ **Nikolay Rimsky\-Korsakov** (1844\-1908)
_Otche Nach « Notre père » op 22 n°7_ (1883) Extrait de la Liturgie de St Jean Chrysostome
Les grandes voix bulgares, direction Zdravko Mihaylov
Auvidis A 6237

♫ **Joseph Haydn** (1732\-1809)
_Quatuor op 33 n°2 en mi bémol majeur_ (1781)
Quatuor Terpsycordes
Claves 50\-2608

♫ **Alexandre Borodine** (1833\-1887)
_Quatuor n°2 en ré majeur_ (1882) I. Allegro moderato
Quatuor du Moscou
Chant du Monde RUS 288142

♫ **Alexandre Glazounov** (1865\-1936)
_5 Novelettes op 15_ (1885) n°4 Valse
Quatuor de St Petersbourg
Delos

♫ **Nikolay Rimsky\-Korsakov** (1844\-1908)
_Concerto pour piano op 30_ (1883)
Hsin\-Ni Liu, piano, Russian Philharmonic Orchestra, direction Dimitri Yablonsky
Naxos 8.55794

♫ **Alexandre Borodine** (1833\-1887)
_Symphonie n°1 en mi bémol majeur_ (1862\-67) II. Scherzo. Prestissimo
Orchestre Symphonique de Malmö, direction Jun’ichi Hirokami
BIS\-CD\-726

♫ **Alexandre Borodine** (1833\-1887)
_Prince Igor_ (1869\-1887) Ouverture
_Prince Igor_ (1869\-1887) Acte IV. Duo Skula, Yeroshka
Georgy Selzniev, Skula, Constantin Pluzhnikov, Yeroshka, Orchestre du Kirov de St Petersbourg, direction Valery Gergiev
Philips 442 537\-2

## Bibliographie

**Nikolaï Rimsky\-Korsakov**, _Chronique de ma vie musicale_, Traduit, présenté et annoté par André Lischke, Fayard, 2008
**Lorraine de Meaux** (sous la direction de) _Saint Petersbourg. Histoire, Promenades, Anthologie et Dictionnaire_, Bouquins Robert Laffont, 2003
**Solomon Volkov**, _Saint\-Petersbourg. Trois siècles de culture_. Anatolia, Editions du Rocher, 2003

## Illustrations

la perspective Nevsky vers 1890 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Znamenka.jpg
le palais de marbre https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Marblepalace.jpg
le palais marie en 1849 https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Marie\_palace.jpg
place Saint Isaac (place du Conseil de l’Empire) fin XIXème https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Stpeteskyline.jpg
palais Gatchina fin XIXème https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Gatchina\_palace.\_Painted\_porcelain.jpg
carte de Saint Petersbourg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Carte\-centre\-Saint\-Petersbo.png – réalisé par : Claire Lagarde